World Championship Wrestling

WWF Raw. Bret Hart vs Shawn Michaels

SurvivorSeries 1997

WrestleMania 13



ќткрытое письмо Ўону ћайклзу.

√лавна€ ›› Bret Hart's Calgary Sun Columns ›› 17 ма€ 1997. ќткрытое письмо Ўону ћайклзу.

17 ма€ 1997 года.

Ѕольшинство јмериканских поклонников, не слышат того, что € говорю. ѕричиной этому €вл€етс€ Ўон ћайклз. Ўон переворачивает все мои слова, с ног на голову. ѕо телевизору, Ўон отвечает на вопросы, которые € никогда не задавал.

 огда он по€вл€етс€ на публике или отвечает на вопросы по “¬, јмериканские фанаты зачарованно слушают его. ќни до такой степени одурманены, что не могут осознать элементарных вещей: Ўон отвечает на обвинени€, которые € никогда не выдвигал.

¬от открытое письмо от ’итмана дл€ Ўона ћайклза. (€ хочу, чтобы вы, все фанаты реслинга прочитали это письмо, чтобы в следующий раз, когда Ўон будет выступать по “¬ и будет вводить вас в заблуждение, искажать мои сказанные слова, € хочу чтобы вы огл€нулись назад и вспомнили это письмо, чтобы вы смогли сами пон€ть, как Ўон играет словами и каким лжецом он стал в последнее врем€)

Ўон ћайклз, ты продолжаешь твердить, что это твое право, делать то, что ты захочешь на территории јмерики. я не говорю, что у теб€ нет права слова или нет права само высказывани€. я согласен с тобой, что у теб€ есть эти права. Ўон ћайклз, ты подтверждаешь, что действуешь как идиот и дегенерат. я не спорю по этому поводу. я согласен, что у теб€ есть полное право действовать как идиот и дегенерат. я никогда не отрицал этого.

Ўон ћайклз, ты продолжаешь твердить, что јмериканские фанаты могут любить или ненавидеть кого угодно, что это их право. я никогда не говорил, что они не должны делать этого. я всегда уважал право јмериканских фанатов любить или ненавидеть, кого они захот€т.

Ўон ћайклз, ты сказал: Ђјмерика! Ћюби еЄ или уезжай из неЄї. “ы твердил, чтобы € опасалс€ того, чтобы дверь не задела по моей  анадского заднице, когда € буду уходить. я никогда не говорил, что не люблю јмерику.

Ўон ћайклз, ты посто€нно по€вл€ешьс€ на телевидении с ответами на эти вопросы, как будто € их задавал или они имеют дл€ мен€ первостепенную важность. »ли как будто, € спорил на счЄт них.

≈динственно, € только могу догадыватьс€, ты сделал этого дл€ того, чтобы запудрить всем мозги. ќтвести их от реальности, от того, что € говорю на самом деле. “ак вот тебе. Ёто письмо.  ажда€ буква дл€ теб€ и всех фанатов реслинга.

Ќе надо выставл€ть мен€ в качестве јмерико Ц ненавистника. я не такой! ” мен€ двойное гражданство.  анадское и јмериканское.  стати, как и у моего брата ќуэна. Ќаша мать, родом из Ќью-…орка.

” мен€ есть такое же право на слово и право на само выражение, как у теб€ или у јмериканских фанатов. ” теб€ есть право, вести себ€ как придурок. ” них есть право любить теб€ за это. ” мен€ есть право быть услышанным, что ты действуешь как придурок и, что они выбрали теб€ за именно это.

Ќа мой взгл€д, не было бы лучше, любить геро€, чем придурка? Ќо что мен€ бесит по насто€щему, так это то, что јмериканские поклонники про-реслинга выбрали придурка в качестве своего геро€.

Ќа пример, —тив ќстин сказал, что все фанаты сволочи. —казал, что не нуждаетс€ в их поддержке или любви. Ќо они люб€т его. ѕо мне так, если тебе говор€т в лицо, что ты сволочь, а ты продолжаешь любить этого человека, то это не нормально. ≈сли бы € по насто€щему плевал на јмерику, € бы не переживал за то, что јмерика любит анти-героев и не писал бы сейчас этого письма.

» еще, € хотел бы извинитьс€ перед моими  анадскими поклонниками за то, что не предупредил о сюрпризе, на прошлой неделе, на RAW. ≈сли бы јмериканские фанаты не были бы такими грубыми, то € анонсировал бы это событие, еще в начале шоу. я попытаюсь еще раз, на этой неделе. ≈сли и в этот понедельник, € услышу грубость в свой адрес, то они не заслужат сюрприза и €, ни скажу о нЄм ничего. ≈сли это произойдет, € опубликую сюрприз здесь, на страницах нашего журнала Calgary Sun в следующий раз.